Que vous soyez une entreprise ou bien un particulier, je souhaite vous aider à atteindre les objectifs que vous vous êtes fixés avec vos clients potentiels/associés qui ne parlent pas le français, et dans vos démarches administratives ; et ce pour vous aider à développer votre base clients en France et dans les pays francophones, améliorer vos parts de marché, augmenter vos bénéfices, surpasser la concurrence et à mieux communiquer.
Pour y parvenir, je vous propose de traduire votre documentation/documents/site Web et de vous aider à communiquer avec vos partenaires en France et dans les pays francophones en vous offrant des solutions linguistiques complètes, une qualité de traduction et d‘interprétariat incomparable ; le tout en veillant constamment à améliorer notre service client et en minimisant les coûts de traduction, pour que vous bénéficiiez du meilleur service de traduction/interprétariat, au meilleur prix.
En associant la plus pure tradition du service client et du travail d’équipe avec les toutes dernières technologies dans le domaine de la traduction, mon objectif est de travailler la main dans la main avec vous pour vous donner une traduction d’une extrême qualité, le plus rapidement possible, tout en réduisant les coûts.
Avant une mission, je fais en sorte de mieux connaître votre produit, vos objectifs afin de créer des solutions complètes et personnalisées qui vous ressemblent.
Je pense sincèrement que, avec la bonne approche, les bonnes personnes et la bonne démarche, vous pouvez travailler plus efficacement et obtenir de meilleurs résultats.
La traduction est une étape majeure du processus de livraison de votre produit au client final.
En me choisissant comme allié linguistique, vous bénéficiez d’un réel avantage concurrentiel ; un avantage qui vous permet de libérer le potentiel de votre produit sur différents marchés à travers le monde.
En vous fournissant l’appui, la technologie et l’expertise nécessaires pour réussir à l’international, mes solutions linguistiques vous permettent de mieux faire face à la concurrence et d’augmenter la rentabilité de votre entreprise.
Depuis 1995, je propose des solutions linguistiques complètes pour traduire les logiciels, les sites internet et tous vos documents.
Je possède les ressources à la fois techniques et linguistiques pour vous aider pendant l’ensemble de la procédure.
Services linguistiques
- Traduction de documents
- PAO
- Traduction de sites internet
- Localisation de logiciels
- Localisation de jeux vidéo
- Interprétariat
Mon expertise et mes prestations ont été spécialement conçues pour vous aider dans toutes vos démarches en France et dans les pays francophones.
Je mets à votre disposition les compétences et le savoir-faire nécessaires pour faire évoluer votre activité. À long terme, au fur et à mesure que votre entreprise évolue, je serai en mesure de compléter mon offre et de répondre à vos nouvelles attentes.
Vous bénéficiez d’atouts et de prestations à forte valeur ajoutée et les garanties suivantes :
- Traduction & Interprétariat : Qualité garantie
- Service & Livraison rapides
- Délais respectés, TOUJOURS
- Acceptation des travaux de dernière minute
- Expertise
- Traducteur qualifié et expérimenté
- Utilisation des meilleurs outils de pointe
- Logiciels de mémoire de traduction
- Outils de gestion terminologique pour une livraison plus rapide et une meilleure précision dans la traduction
- Solutions linguistiques flexibles
- Confidentialité
- Excellent service client
- Élaboration et maintenance de lexiques et de glossaires personnalisés pour chaque client
- Devis gratuit
- Prix extrêmement compétitifs
Mon engagement personnel de traducteur
Mon activité ne consiste pas à compter et traduire des mots.
Elle consiste à créer un partenariat à long terme avec mes clients qui leur permette de prospérer sur le marché français.
Pour atteindre cet objectif, voici ce à quoi je m’engage :
- Mettre tout en œuvre pour comprendre les concepts techniques de votre domaine de spécialisation
- Parler votre langage
- Se documenter sur le domaine d’expertise
- Garantir un service rapide et soigné
- Respecter les délais, TOUJOURS
- Offrir un service clé en main et personnalisé
- Faciliter votre processus de révision
- Être minutieux (sans être pointilleux)
- Mon travail consiste — toujours — à renforcer votre image
Vous cherchez à toucher des milliers de nouveaux clients potentiels et augmenter vos bénéfices sur le marché français et les pays francophones ?
Faire traduire des documents ?
Traduire votre site internet ?
Des documents administratifs ?
La différence
1. Une démarche de recrutement simple et rapide ; un contact direct : vous gagnez un temps considérable,
2. L’assurance de travailler avec un seul interlocuteur, qui connait le contexte de votre entreprise, votre produit et votre service. La traduction gagne en qualité : le style, la terminologie restent homogènes, car vous bénéficiez d’un traducteur attitré.
3. Vous bénéficiez d’une prestation personnalisée, durable.
4. Disponibilité, réactivité, flexibilité du traducteur indépendant.
5. Vous payez moins cher qu’une prestation en agence qui, en fin de compte, fait appel à un traducteur indépendant. Vous bénéficiez de tarifs plus avantageux, grâce à l’absence d’intermédiaire
N’attendez plus. Contactez-moi dès maintenant ou demandez un devis gratuit.
